爾品字典
此字典的編寫方式是何原理?
未來會嘗試翻譯成英文版本,讓國外學習中文使用者,可能可以加深對中文的理解
和理解中文的「語感」
英文似中文十二詞介之介詞
是(IS) 的(OF) 於(IN) 使(BE) 如(AS) 或(OR) 和(ET) 其(IT) 之(AT)
關聯論
A使B=B由A
屬為論
A乃B=B是A
對象論
A受B=B於A
印象論
A如B=B般A
描述論
A的B=B所A
或(可能論)
和(複合論)
Comments